Áîðèñ Ïàñòåðíàê
ÌÀÐÁÓÐÃ
ß âçäðàãèâàë. ß çàãîðàëñÿ è ãàñ.
ß òðÿññÿ. ß ñäåëàë ñåé÷àñ ïðåäëîæåíüå,-
Íî ïîçäíî, ÿ ñäðåéôèë, è âîò ìíå - îòêàç.
Êàê æàëü åå ñëåç! ß ñâÿòîãî áëàæåííåé.
ß âûøåë íà ïëîùàäü. ß ìîã áûòü ñî÷òåí
Âòîðè÷íî ðîäèâøèìñÿ. Êàæäàÿ ìàëîñòü
Æèëà è, íå ñòàâÿ ìåíÿ íè âî ÷òî,
B ïðîùàëüíîì çíà÷åíüè ñâîåì ïîäûìàëàñü.
Ïëèòíÿê ðàñêàëÿëñÿ, è óëèöû ëîá
Áûë ñìóãë, è íà íåáî ãëÿäåë èñïîäëîáüÿ
Áóëûæíèê, è âåòåð, êàê ëîäî÷íèê, ãðåá
Ïî ëèöàì. È âñå ýòî áûëè ïîäîáüÿ.
Íî, êàê áû òî íè áûëî, ÿ èçáåãàë
Èõ âçãëÿäîâ. ß íå çàìå÷àë èõ ïðèâåòñòâèé.
ß çíàòü íè÷åãî íå õîòåë èç áîãàòñòâ.
ß âîí âûðûâàëñÿ, ÷òîá íå ðàçðåâåòüñÿ.
Èíñòèíêò ïðèðîæäåííûé, ñòàðèê-ïîäõàëèì,
Áûë íåâûíîñèì ìíå. Îí êðàëñÿ áîê î áîê
È äóìàë: "Ðåáÿ÷üÿ çàçíîáà. Çà íèì,
Ê íåñ÷àñòüþ, ïðèäåòñÿ ïðèñìàòðèâàòü â îáà".
"Øàãíè, è åùå ðàç",- òâåðäèë ìíå èíñòèíêò,
È âåë ìåíÿ ìóäðî, êàê ñòàðûé ñõîëàñòèê,
×ðåç äåâñòâåííûé, íåïðîõîäèìûé òðîñòíèê
Íàãðåòûõ äåðåâüåâ, ñèðåíè è ñòðàñòè.
"Íàó÷èøüñÿ øàãîì, à ïîñëå õîòü â áåã",-
Òâåðäèë îí, è íîâîå ñîëíöå ñ çåíèòà
Ñìîòðåëî, êàê ñûçíîâà ó÷àò õîäüáå
Òóçåìöà ïëàíåòû íà íîâîé ïëàíèäå.
Îäíèõ ýòî âñå îñëåïëÿëî. Äðóãèì -
Òîé òüìîþ êàçàëîñü, ÷òî ãëàç õîòü âûêîëè.
Êîïàëèñü öûïëÿòà â êóñòàõ ãåîðãèí,
Ñâåð÷êè è ñòðåêîçû, êàê ÷àñèêè, òèêàëè.
Ïëûëà ÷åðåïèöà, è ïîëäåíü ñìîòðåë,
Íå ñìàðãèâàÿ, íà êðîâëè. À â Ìàðáóðãå
Êòî, ãðîìêî ñâèùà, ìàñòåðèë ñàìîñòðåë,
Êòî ìîë÷à ãîòîâèëñÿ ê Òðîèöêîé ÿðìàðêå.
Æåëòåë, îáëàêà ïîæèðàÿ, ïåñîê.
Ïðåäãðîçüå èãðàëî áðîâÿìè êóñòàðíèêà.
È íåáî ñïåêàëîñü, óïàâ íà êóñîê
Êðîâîîñòàíàâëèâàþùåé àðíèêè.
 òîò äåíü âñþ òåáÿ, îò ãðåáåíîê äî íîã,
Êàê òðàãèê â ïðîâèíöèè äðàìó Øåêñïèðîâó,
Íîñèë ÿ ñ ñîáîþ è çíàë íàçóáîê,
Øàòàëñÿ ïî ãîðîäó è ðåïåòèðîâàë.
Êîãäà ÿ óïàë ïðåä òîáîé, îõâàòèâ
Òóìàí ýòîò, ëåä ýòîò, ýòó ïîâåðõíîñòü
(Êàê òû õîðîøà!)- ýòîò âèõðü äóõîòû -
Î ÷åì òû? Îïîìíèñü! Ïðîïàëî. Îòâåðãíóò.